Norberts XP Ressource - Forum :: Thema anzeigen - Übler Scherz in Word 2000 - wie beseitigen?
Login Registrieren FAQ Mitgliederliste Suchen Norberts XP Ressource Foren-Übersicht

Übler Scherz in Word 2000 - wie beseitigen?

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Norberts XP Ressource Foren-Übersicht » Dies und das
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Gast






BeitragVerfasst am: 29.06.2005, 23:38    Titel: Übler Scherz in Word 2000 - wie beseitigen? Antworten mit Zitat

Hallo,
einem Hausmeister von der Musikschule hat jemand auf der Arbeit an seinem mitgebrachten Privat-Laptop einen üblen Scherz gespielt.
Das muss in einem ganz kurzen unbeobachteten Moment passiert sein.

Früher gab es ja nur solche Fehler: Wenn der "IDE-Festplatte" schrieb,
dann machte Word beim nächsten <Enter> "Die Festplatte" daraus
Oder wurde abgekürzt "bzw." usw. (ja, auch da), dann hat der alle folgenden Wörter groß geschrieben.

Jetzt ist es ganz übel, auch wenn man zunächst darüber unheimlich lacht.
Da ist Sächsich, Holländisch usw. alles durcheinander drin.

Durch eine Neuinstallation hat er es auch nicht zu beseitigen können.
Man kann mit dem Rechner absolut nicht mehr ernsthaft unter Word schreiben!

Er schreibt" Stecker und Word wandelt das in "Schdegger",
er schreibt "defekt" und Word macht daraus "defeckt".
Die Liste läßt sich fortsetzen, was ich in einem von Word veränderten Probetext fand. Wir haben alle möglichen Wörter probiert und DOC-Dateien geladen, um zu sehen, was mit dem Wortschatz los ist.

Nach <Enter> oder Absatzwechsel kommen verheerende Veränderungen
Hier eine Auswahl:

Musik -> "Musick"
Kabel -> "Goabel"
flicken -> "ficken"
Gerümpel -> "Gerümbel"
Taschentücher -> "Daschentiecher"
Container -> "Gonndähner"
Kaffee -"Gaffäh"
Sport -> "Spocht"
Uhren -> "Huren"
kaputt -> "kabutt"
Chef -> "Ausbeuder"
Frau -> "Käthe"
Krankenhaus -> "Ziekenhuis"
ausleihen -> "huuren"
verwechseln -> "verweckseln"
Werkstatt -> "Wrkstatt"
Kontrabass -> "Tieftontöhner"
Kohlrabi -> "Öberschickerube"
Bohnen -> "Fasölich"
Unrat -> "cachivache"
Gerümpel -> Gerimbel"
Ehemann -> "Beschäler"

.......
usw. usf.

Mit der Zeit wird's fürchterlich blöde!

Welche Datei wurde da versaut und ausgetauscht?
Ein Kollege sagte, da hat jemand eine Art Fake-Parser reingebracht.


Nach oben
stirlitz
Super Forum-Spezialist


Anmeldedatum: 02.11.2004
Beiträge: 208
Wohnort: Hessen

BeitragVerfasst am: 30.06.2005, 03:05    Titel: Antworten mit Zitat

Hi

unter Extras->AutoKorrektur-Optionen -> unten die lange Tabelle die Scherzeinträge raussuchen, markieren und löschen.

Gruß stirlitz


Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
stirlitz
Super Forum-Spezialist


Anmeldedatum: 02.11.2004
Beiträge: 208
Wohnort: Hessen

BeitragVerfasst am: 30.06.2005, 03:25    Titel: Antworten mit Zitat

Hi

oder
Zitat:

http://support.microsoft.com/kb/186237/DE/ für Word97
http://support.microsoft.com/kb/207748/DE/ für Word2000
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;de;269006 für Word2002
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;de;826147 für Word2003


hier wird es beschrieben wie du, die vorhandene AutoKorrektur-Datei auf einem PC sicherst und auf den anderen überträgst und wenn die ersetzt ist dann sind alle Scherzeinträge weg.

Es geht schneller als der Vorschlag vorher.

Gruß stirlitz


Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gast






BeitragVerfasst am: 30.06.2005, 07:19    Titel: Das war ein guter Tip! Antworten mit Zitat

Hallo, diesen Fehler haben wir nun beseitigen können.
Die Dateien haben wir von einem intakten Word 2000 übernommen.
Die Autokorrektur enthielt ca. 300 eindeutige Scherzeinträge!
Wenn wir das einzeln geändert hätten, das hätte gedauert!

Das einzige Problem: Obwohl es auf dem Bildschirm nicht sichtbar ist, erscheint beim Ausdrucken ein wirres Hintergrundmuster auf dem Papier.
Früher war so etwas bei Word 95/97 in einer Datei "normal.dot" drin.
Aber eine solche Datei finden wir unter Word 2k nicht.
Wo ist diese Vorlage drin?


Nach oben
stirlitz
Super Forum-Spezialist


Anmeldedatum: 02.11.2004
Beiträge: 208
Wohnort: Hessen

BeitragVerfasst am: 30.06.2005, 08:08    Titel: Antworten mit Zitat

Hi

auf welchem System läuft Word2K, Win9X/ME oder Win2K/XP?

oder du suchst im C:\ nach normal.dot und kannst von Office/Word 2000 CD diese ersetzen.

Gruß stirlitz


Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gast






BeitragVerfasst am: 01.07.2005, 00:46    Titel: Word 2000 Antworten mit Zitat

Das läuft auf Win XP!
Eine <normal.dot> finde ich nicht.


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Norberts XP Ressource Foren-Übersicht » Dies und das Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
erstellt in 0.02 secs

www.heisig-it.de
Powered by phpBB 2.0.21 © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de